Même si dans le détail ces processus venaient à ne pas se dérouler comme décrit plus haut, le problème de la purification de l’ego se présentera de manière complètement différente que jusqu'à présent lorsque le corps revêtira une conscience nouvelle. Car la nécessité de croissance intérieure et psychique survit au réveil du corps physique, mais à présent sous des conditions entièrement nouvelles, qui permettent à l’ego de consentir plus facilement aux processus de sa purification et de coopérer ou au moins de ne pas se défendre contre eux. La nature intérieure obtient de cette manière plus d'espace et le rideau derrière lequel la nature psychique se cache s'amincit.

Si le premier but (l'unification avec le corps subtil physique) est atteint, la question du développement du Mental Supérieur

et de la nature intérieure et psychique se pose alors de nouveau, car on ne peut pas conclure que la croissance du mental supérieur et de la nature intérieure et psychique n'a plus aucune signification en se rapportant aux paroles de Mère qui déclara qu'on ne peut prendre contact avec la conscience supramentale qu’à travers le corps physique et sa prise de conscience ainsi que sa transformation. Au contraire ! - Contrairement à notre époque tous les gens dont les consciences corporelles on changé (ladite étape transitoire), se feront une joie de se mettre à ce travail, puisqu'en eux le vital et le mental extérieurs collaborent volontiers, la purification jusqu'alors nécessaire de ces parties disparaît donc (en grande partie) et puisque le travail pourrait devenir ce que Sri Aurobindo appela le « sentier ensoleillé. »